În flăcări Cultură publicată actualizată acum 1 h

Institutul de Lingvistică: în acte se recomandă „ministru”, „ministră” rămâne uz colocvial

Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan - Alexandru Rosetti” spune că, deocamdată, pentru comunicarea oficială și documente formale este recomandată forma masculinului generic „ministru”, iar „ministră” nu este greșită, dar este marcată „colocvial”. Precizările au fost solicitate de Ministerul Culturii după ce Ioana Ciocan s-a prezentat drept „ministra Culturii”; lingviștii precizează că normarea poate fi reevaluată pe măsură ce uzul se schimbă.

Pe scurt

  • Institutul recomandă utilizarea formei masculine generice „ministru” în acte, adrese și documente instituționale pentru stabilitate terminologică.
  • Forma „ministră” nu este considerată greșită, dar este marcată în DOOM³ drept „colocvial” și poate fi folosită în registre informale sau personale.
  • Precizările au fost făcute la solicitarea Ministerului Culturii, după ce Ioana Ciocan s-a prezentat drept „ministra Culturii”.
  • Lingviștii explică că acceptarea femininelor depinde de istoria fiecărui cuvânt, frecvența de utilizare și percepția vorbitorilor; norma poate evolua cu uzul.
  • DOOM³ și Îndreptarul din 2024 tratează femininile diferențiat: unele forme sunt înregistrate fără marcă, altele sunt marcate „colocvial”, „familiar” sau „rar”

Surse (1)


Acest text este un rezumat generat automat din sursele de mai sus; verificați întotdeauna articolele originale.@elseMaterial original publicat de Știri pe foc. Raportează o problemă