În flăcări Cultură publicată actualizată acum 40 min

Institutul de Lingvistică: „supat” este un cuvânt corect în limba română

Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Alexandru Rosetti” a explicat într-un comunicat publicat sâmbătă că „supat” este un substantiv neutru care denumește spațiul dintre pat și dușumea și apare în dicţionare încă din 2005. Instituția arată că forma provine din construcția „sub pat”, că figurează în DOOM2 (2005) şi DOOM3 (2021) cu indicaţia „pop.” şi citează atestări din Dicţionarul (tezaur) al limbii române şi din folclor.

Pe scurt

  • Institutul precizează că „supat” este substantiv neutru: un supat, două supaturi; se poate articula („supatul”) şi folosi după prepoziţie („în supat”).
  • Cuvântul apare în DOOM2 (2005) şi în DOOM3 (2021) şi în ambele ediţii are marca „pop.” (registru popular).
  • Forma lexicală provine din construcţia „sub pat”, dar are funcţie gramaticală distinctă când desemnează locul (spaţiul dintre pat şi duşumea).
  • Institutul citează exemple din Dicţionarul (tezaur) al limbii române şi din opere (Iordache Golescu, Negruzzi, Hogaş, Sadoveanu) pentru a arăta atestarea termenului.
  • Instituţia subliniază că includerea unui cuvânt în dicţionar necesită dovezi de uz şi atestări, nu doar glume virale pe internet.
Etichete: supat Institutul de Lingvistică Iorgu Iordan – Alexandru Rosetti DOOM Dicționarul (tezaur) al limbii române folclor

Surse (5)

Acest text este un rezumat generat automat din sursele de mai sus; verificați întotdeauna articolele originale. Raportează o problemă