În flăcări Cultură publicată actualizată acum 41 min

Institutul de Lingvistică: „supat” este un cuvânt corect, atestat din 2005

Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Alexandru Rosetti” a explicat că substantivul „supat”, desemnând spațiul dintre pat și dușumea, este corect și apare în DOOM2 (2005), nu doar în ediția din 2021. Instituția precizează că forma este de registru popular, se declină şi provine din alăturarea evolutivă a elementelor „sub”+„pat”, iar includerea în dicționar urmează criterii de atestare, nu glume online.

Pe scurt

  • „Supat” este substantiv neutru atestat în Dicționarul (tezaur) al limbii române și în DOOM2 (2005) şi DOOM3 (2021).
  • Termenul înseamnă spaţiul dintre pat şi duşumea şi are forme precum „un supat, două supaturi” şi „în supat”.
  • Originea etimologică este legată de construcţia „sub pat”, dar formele au funcţii gramaticale diferite (prepoziţie + substantiv vs. substantiv compus).
  • În dicţionare apare marcajul „pop.”, adică termenul e de registru popular şi este atestat în texte folclorice şi în operele unor autori clasici.
  • Institutul subliniază că includerea unui cuvânt în dicţionar cere dovezi de uz şi distribuţie; nu rezultă din glume online
Etichete: supat Institutul de Lingvistică Iorgu Iordan – Alexandru Rosetti DOOM2 Dicționarul (tezaur) al limbii române Calistrat Hogaș Iordache Golescu Ion Luca Caragiale

Surse (2)

Acest text este un rezumat generat automat din sursele de mai sus; verificați întotdeauna articolele originale. Raportează o problemă