În flăcări Externe publicată actualizată acum 57 min

O eroare de ortografie a transformat strada Zelinski în „Zelenski" în Karaganda

În Karaganda, Kazahstan, noile plăcuţe stradale au fost imprimate cu numele „Strada Zelenski", ceea ce a stârnit reacţii pe reţelele sociale. Autorităţile locale au spus că nu e o redenumire sau o conspiraţie, ci o greşeală a companiei care a produs şi montat indicatoarele. Plăcuţele au fost demontate şi vor fi refăcute pe cheltuiala firmei. Numele corect al străzii este Zelinski, după chimistul sovietic Nikolai Zelinski.

Pe scurt

  • Plăcuţele noi din Karaganda au fost tipărite „Strada Zelenski", imitând accidental numele președintelui ucrainean Volodimir Zelenski.
  • Autorităţile locale au declarat că nu există o redenumire oficială şi au atribuit greşeala companiei care a fabricat şi montat indicatoarele.
  • Fotografii cu plăcuţele au circulat pe reţelele sociale, generând speculaţii şi ironii publice.
  • Plăcuţele au fost demontate rapid şi urmează să fie refăcute pe cheltuiala firmei responsabile.
  • Strada purta iniţial numele chimistului sovietic Nikolai Zelinski; eroarea constă în o literă diferită în nume.

Surse (1)


Acest text este un rezumat generat automat din sursele de mai sus; verificați întotdeauna articolele originale. Raportează o problemă